Project Description

1.  New MOI’M Blog

This July, MOI’M officially launched its own blog. Written by true New Yorkers and experts in various content areas, MOI’M’s blog covers all of the hottest and trendiest topics in NYC, from dining to fashion, to culture, and entertainment. So far, our postings on events in NYC, specialty coffee shops, and shopping in New York have all been huge successes, engaging many readers and generating positive responses. We have many more coming, so be on the lookout! Check out our past blog posts at http://www.moimnewyork.com/news-updates/

7월, MOI’M 블로그가 공식적으로 개설되었습니다. 진정한 뉴요커들과 다양한 분야의 전문가들이 집필하는 MOI’M 블로그는 외식에서 쇼핑, 문화, 여흥까지 현재 뉴욕에서 가장 핫하고 앞서가는 주제들을 다루게 됩니다. 지금까지 작성된 뉴욕의 행사, 유명 커피숍, 뉴욕 쇼핑과 관련된 포스팅은 많은 관심과 긍정적인 반응을 불러일으켜 큰 성공을 이루었습니다. 앞으로도 계속해서 업데이트 될 예정이니 지켜봐주세요! 지금까지의 블로그 게시물은 http://www.moimnewyork.com/news-updates/에서 확인해보실 수 있습니다.

2. All Staff Meeting and BBQ

On Saturday, July 19th, MOI’M had an all-staff meeting and BBQ. This meeting and BBQ was a great opportunity for MOI’M staff to bond and recharge. Not only did staff have a chance to hang out in an informal environment, but we were also joined by our friends, loved ones, and even special guests from Korea.

7월 19일에 있었던 스태프 전체 미팅과 바비큐는. MOI’M 식구들이 한데 모여 친목을 다지고 재충전하는 좋은 기회가 되었습니다. 이번 미팅에는 사랑하는 지인 분들과 친구들 그리고 한국에서 오신 특별 손님까지 함께 해주셔서 더욱 의미 깊은 시간이었습니다.


A special thanks to our Event Team for coordinating this event. The buffet dinner was amazing.

이 행사를 주관하여 훌륭한 저녁 뷔페 식사를 제공해준 이벤트 팀에게 특별한 감사의 마음을 전합니다!

We received some great news about our gala! We are pumped up for September 20th and can’t wait to share the amazing news with everyone.

이번 갈라 파티와 관련하여 기쁜 소식이 있습니다! 저희는 9월 20일이 무척 기다려지며 하루 빨리 이 기쁜 소식을 여러분과 나누고 싶습니다.

3. MOI’M Gala Showtime 2014 updates

The countdown for MOI’M’s Gala 2014: Showtime has begun. With less than two months left for the gala on Saturday, September 20th, we are busier than ever. Behind the scenes, MOI’M members are working to collect sponsorships, design the concept, market the event, and plan the content for the gala. These tasks are only the tip of the iceberg of what MOI’M has in store for you. Keep an eye out for our masterfully crafted official gala poster and professionally produced teasers! Details will be revealed soon!

드디어 MOI’M 갈라 2014: Showtime의 카운트다운이 시작되었습니다. 오는 9월 20일 토요일에 열리는 갈라가 두 달도 남지 않은 시점에서 MOI’M 의 멤버들은 후원, 컨셉 디자인, 홍보, 갈라 내용 구성 등 각자가 맡은 업무로 그 어느 때 보다 분주합니다. 그리고 이것은 MOI’M이 여러분을 위해 준비한 것들에 비한다면 빙산의 일각에 불과합니다. 멋지게 제작된 갈라 포스터와 티져들을 기대해주세요!